Kategoria: Gwiazdy i mgławice
-

Zdjęcie: Webb ukazuje oszałamiającą panoramę formowania się gwiazd
Ten gwiezdny widok pobliskiego regionu formowania się gwiazd IC 348 jest jednym z największych zdjęć z Kosmicznego Teleskopu NASA/ESA/CSA, jakie dotąd udostępniono publicznie. Korzystając z Webba, astronomowie przeszukali IC 348 w poszukiwaniu brązowych karłów, które są mniej masywne niż najmniejsze gwiazdy. Naukowcy odkryli brązowe karły o masie zaledwie dwa razy większej niż Jowisz, co przeniosło…
-

Fotoveröffentlichung: Webb enthüllt ein atemberaubendes Panorama der Sternentstehung
Diese Sternenansicht der nahegelegenen Sternenregion IC 348 ist eines der bisher größten Bilder des NASA/ESA/CSA James Webb Space Telescope, das der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Mit Webb durchsuchten Astronomen IC 348 nach Braunen Zwergen, die weniger massiv sind als die kleinsten Sterne. Die Forscher entdeckten Braune Zwerge mit nur der doppelten Masse von Jupiter und…
-

Communiqué photo : Webb révèle un panorama époustouflant de la formation des étoiles
Cette vue étoilée de la région proche de formation stellaire IC 348 est l’une des plus grandes images du télescope spatial James Webb de la NASA/ESA/CSA publiées au public à ce jour. Grâce à Webb, les astronomes ont recherché des naines brunes sur IC 348, qui sont moins massives que les plus petites étoiles. Les…
-

Comunicado fotográfico: Webb revela un panorama impresionante de la formación estelar
Esta vista estrellada de la cercana región de formación estelar IC 348 es una de las imágenes más grandes del Telescopio Espacial James Webb de la NASA/ESA/CSA publicadas al público hasta ahora. Utilizando Webb, los astrónomos buscaron en IC 348 enanas marrones, que son menos masivas que las estrellas más pequeñas. Los investigadores descubrieron enanas…
-

Comunicato fotografico: Webb rivela un panorama straordinario della formazione stellare
Questa vista stellata della vicina regione di formazione stellare IC 348 è una delle immagini più grandi del telescopio spaziale NASA/ESA/CSA James Webb finora rese pubblica. Utilizzando Webb, gli astronomi hanno cercato in IC 348 nane brune, che sono meno massicce delle stelle più piccole. I ricercatori hanno scoperto nane brune appena il doppio della…
-

Фотореліз: Вебб відкриває вражаючу панораму зоряного формування
Цей зоряний вигляд близької зоряної області IC 348 є одним із найбільших зображень з космічного телескопа NASA/ESA/CSA, які наразі були оприлюднені для широкої публіки. Використовуючи Вебба, астрономи шукали на IC 348 коричневі карлики, які менш масивні, ніж найменші зірки. Дослідники виявили коричневих карликів лише вдвічі більшу масу Юпітера, що вивело дослідження цих дивовижних об’єктів у…
-

Milky Way’s fastest star orbits our supermassive black hole so closely it feels its spin
Astronomers have discovered the fastest known star in our galaxy, the Milky Way, orbiting the black hole at its centre. The star, named S301, was detected with the European Southern Observatory’s Very Large Telescope Interferometer (ESO’s VLTI) and reaches speeds of 25 000 km/s as it travels around the four-million-Solar-mass black hole. It comes closer…
-

Najszybsza gwiazda Drogi Mlecznej krąży wokół naszej supermasywnej czarnej dziury tak blisko, że czuje jej obrót
Astronomowie odkryli najszybszą znaną gwiazdę w naszej galaktyce, Drogę Mleczną, krążącą wokół czarnej dziury w jej centrum. Gwiazda, nazwana S301, została wykryta za pomocą Interferometru Bardzo Wielkiego Teleskopu Europejskiego Obserwatorium Południowego (ESO’s VLTI) i osiąga prędkość 25 000 km/s, okrążając czarną dziurę o masie czterech milionów mas Słońca. Zbliża się do niej bardziej niż jakakolwiek…
-

Der schnellste Stern der Milchstraße umkreist unser supermassereiches Schwarzes Loch so nah, dass er dessen Drehung spürt
Astronomen haben den schnellsten bekannten Stern unserer Galaxie, die Milchstraße, entdeckt, der das Schwarze Loch in seinem Zentrum umkreist. Der Stern mit dem Namen S301 wurde mit dem Very Large Telescope Interferometer (VLTI der ESO) der Europäischen Südsternwarte entdeckt und erreicht Geschwindigkeiten von 25.000 km/s, während er um das vier Millionen Sonnenmassen schwere Schwarze Loch…
-

L’étoile la plus rapide de la Voie lactée orbite autour de notre trou noir supermassif si près qu’elle sent sa rotation
Les astronomes ont découvert l’étoile la plus rapide connue de notre galaxie, la Voie lactée, en orbite autour du trou noir en son centre. L’étoile, nommée S301, a été détectée avec le très grand interféromètre télescope de l’Observatoire Européen du Sud (VLTI de l’ESO) et atteint des vitesses de 25 000 km/s en contournant le…