Kategoria: Obserwacje nieba
-

22 жовтня 2137 року до н.е.: Затемнення затемнює небо над стародавнім Китаєм
Найдавніше сонячне затемнення, про яке ми маємо записи, згадується в стародавньому китайському тексті Шуцзін, традиційно вважаним складеним філософом Конфуцієм, де йдеться: «У перший день останнього місяця осені Сонце і Місяць не зустрілися гармонійно у Фан». Який стриманий спосіб описатиПродовжити читання «22 жовтня 2137 до н.е.: Затемнення затемнює небо над стародавнім Китаєм» Пост 22 жовтня 2137…
-

22 października 2137 roku p.n.e.: zaćmienie zaciemnia niebo nad starożytnymi Chinami
Najwcześniejsze zaćmienie Słońca, o którym zachowały się zapisy, pojawia się w starożytnym chińskim tekście Shujing, tradycyjnie przypisywanym filozofowi Konfucjuszowi, który stwierdza: „Pierwszego dnia ostatniego miesiąca jesieni Słońce i Księżyc nie spotkały się harmonijnie w Fang”. Jakże subtelny sposób opisania tego zjawiska.Continue reading „Oct. 22, 2137 B.C.E.: An eclipse darkens skies over ancient China” The post…
-

22 ottobre 2137 a.C.: Un’eclissi oscura i cieli sull’antica Cina
La prima eclissi solare di cui abbiamo una traccia appare nell’antico testo cinese Shujing, tradizionalmente riportato dal filosofo Confucio, che recita: „Nel primo giorno dell’ultimo mese d’autunno, Sole e Luna non si incontrarono armoniosamente a Fang.” Che modo sobrio di descrivere un… Continua a leggere „22 ottobre 2137 a.C.: Un’eclissi oscura i cieli sull’antica Cina”…
-

Rój meteorów Orionidów osiąga maksimum dziś w nocy: Oto najlepszy czas na obserwację spadających gwiazd
Rój meteorów Orionidów osiąga maksimum dziś w nocy (21-22 października) przy świetle przybywającego Księżyca. Oto czego można się spodziewać po jednym z najwspanialszych jesiennych pokazów świetlnych natury.
-

Оріонідний метеорний потік досягає піку сьогодні вночі: Ось найкращий час, щоб помітити падаючі зірки
Оріонідський метеорний дощ досягає піку сьогодні вночі (21-22 жовтня) при світлі зростаючого місяця. Ось чого очікувати від одного з найвеличніших природних світлових шоу осені.
-

La pioggia meteorica degli Orionidi raggiunge il picco questa notte: Ecco il momento migliore per avvistare le stelle cadenti
La pioggia di meteori degli Orionidi raggiunge il picco questa notte (21-22 ottobre) alla luce di una luna crescente. Ecco cosa aspettarsi da uno dei più grandi spettacoli di luci naturali dell’autunno.
-

La lluvia de meteoros Oriónida alcanza su punto máximo esta noche: Este es el mejor momento para ver estrellas fugaces
La lluvia de meteoros Oriónida alcanza su punto máximo esta noche (21-22 de octubre) bajo la luz de una luna creciente. Esto es lo que podemos esperar de uno de los mayores espectáculos de luz natural del otoño.
-

La pluie de météores orionides atteint son apogée ce soir : voici le meilleur moment pour repérer des étoiles filantes
La pluie de météores Orionides atteint son apogée ce soir (21-22 octobre) à la lumière d’une lune croissante. Voici à quoi s’attendre lors de l’un des plus grands spectacles de lumière naturelle de l’automne.
-

Der Orioniden-Meteorstrom erreicht heute Nacht seinen Höhepunkt: Hier ist die beste Zeit, um Sternschnuppen zu entdecken
Der Orioniden-Meteorschauer erreicht heute Nacht (21.–22. Oktober) seinen Höhepunkt im Licht eines zunehmenden Mondes. Hier ist, was Sie von einer der größten Naturlichtshows des Herbstes erwarten können.
-

Orionid meteor shower peaks tonight: Here’s the best time to spot shooting stars
The Orionid meteor shower peaks tonight (Oct. 21-22) in the light of a waxing moon. Here’s what to expect from one of Autumn’s greatest natural light shows.