Kategoria: Gwiazdy i mgławice
-

Photo Release: Seagull Nebula Through the Eyes of NSF–DOE Vera C. Rubin Observatory Commissioning Camera
Two years ago this month, NSF–DOE Vera C. Rubin Observatory’s engineering test camera, named the LSST Commissioning Camera (ComCam), began capturing images of the sky to prepare for the revolutionary Legacy Survey of Space and Time, which began earlier this year. This image featuring the head of the Seagull Nebula was one of many ComCam…
-

Fotofreigabe: Möwennebel durch die Augen der NSF–DOE Vera C. Rubin Observatorium Inbetriebnahmekamera
Vor zwei Jahren in diesem Monat begann die technische Testkamera des NSF–DOE Vera C. Rubin Observatoriums, genannt LSST Commissioning Camera (ComCam), mit der Aufzeichnung von Himmelsbildern, um sich auf die revolutionäre Legacy Survey of Space and Time vorzubereiten, die Anfang dieses Jahres begann. Dieses Bild mit dem Kopf des Möwennebels war eines von vielen ComCam-Bildern,…
-

Communiqué photo : La nébuleuse de la mouette à travers les yeux de la caméra de mise en service de l’observatoire NSF–DOE Vera C. Rubin
Il y a deux ans ce mois-ci, la caméra d’essai technique de l’observatoire NSF–DOE Vera C. Rubin, nommée LSST Commissioning Camera (ComCam), a commencé à capturer des images du ciel pour préparer la révolutionnaire Legacy Survey of Space and Time, qui a débuté plus tôt cette année. Cette image représentant la tête de la nébuleuse…
-

Lanzamiento de la foto: Nebulosa de la Gaviota a través de los ojos de la cámara de puesta en marcha del Observatorio Vera C. Rubin de la NSF–DOE
Hace dos años este mes, la cámara de pruebas de ingeniería del Observatorio NSF–DOE Vera C. Rubin, llamada Cámara de Puesta en Marcha LSST (ComCam), comenzó a capturar imágenes del cielo para prepararse para el revolucionario Legacy Survey of Space and Time, que comenzó a principios de este año. Esta imagen que muestra la cabeza…
-

Pubblicazione foto: Nebulosa del Gabbiano attraverso gli occhi della telecamera di commissione dell’osservatorio NSF–DOE
Due anni fa, questo mese, la telecamera di prova ingegneristica dell’Osservatorio NSF–DOE Vera C. Rubin, chiamata LSST Commissioning Camera (ComCam), ha iniziato a catturare immagini del cielo per prepararsi al rivoluzionario Legacy Survey of Space and Time, iniziato all’inizio di quest’anno. Questa immagine che raffigura la testa della Nebulosa del Gabbiano è stata una delle…
-

Фотореліз: Туманність чайки очима камери обсерваторії Вери С. Рубін очима NSF–DOE
Два роки тому цього місяця інженерна тестова камера обсерваторії Вера С. Рубін обсерваторії NSF–DOE під назвою LSST Commissioning Camera (ComCam) почала робити знімки неба, готуючись до революційного Legacy Survey of Space and Time, який розпочався на початку цього року. Це зображення з головою туманності чайки стало одним із багатьох знімків ComCam, які сприяли успіху Rubin…
-

Webb Captures Stars in the Early Stages of Life in a Nearby Stellar Nursery
This Webb infrared image, released on October 6th, 2026, shows the star-forming region NGC 7129, about 3,300 light-years from Earth. The central star, LkHα 234, is a young star of 5–8 solar masses whose outflows have cleared a cavity about 3.5 light-years across. On the right side of the region, younger protostars shoot jets of…
-

Webb fängt Sterne in den frühen Lebensstadien in einer nahegelegenen stellaren Kinderstube ein
Dieses Webb-Infrarotbild, veröffentlicht am 6. Oktober 2026, zeigt die Sternentstehungsregion NGC 7129, etwa 3.300 Lichtjahre von der Erde entfernt. Der zentrale Stern, LkHα 234, ist ein junger Stern mit 5–8 Sonnenmassen, dessen Ausflüsse eine etwa 3,5 Lichtjahre breite Höhlung geräumt haben. Auf der rechten Seite der Region schießen jüngere Protosterne Strahlen aus sehr heißem Material,…
-

Webb capture des étoiles aux premiers stades de leur vie dans une pépinière stellaire voisine
Cette image infrarouge de Webb, publiée le 6 octobre 2026, montre la région de formation stellaire NGC 7129, à environ 3 300 années-lumière de la Terre. L’étoile centrale, LkHα 234, est une jeune étoile de 5 à 8 masses solaires dont les écoulements ont franchi une cavité d’environ 3,5 années-lumière de diame. Sur le côté…
-

Webb captura estrellas en las primeras etapas de la vida en una guardería estelar cercana
Esta imagen infrarroja de Webb, publicada el 6 de octubre de 2026, muestra la región de formación estelar NGC 7129, a unos 3.300 años luz de la Tierra. La estrella central, LkHα 234, es una estrella joven de 5–8 masas solares cuyos flujos han despejado una cavidad de unos 3,5 años luz de ancho. En…