Tag: James Webb
-

To duch! Nie, to żłobek gwiazdowy!
Astronomowie korzystający z Obserwatorium Rentgenowskiego Chandra (CXO) oraz Kosmicznego Teleskopu Jamesa Webba (JWST) skierowali swoje instrumenty na mglisty obszar Mgławicy Carina i odkryli upiornie wyglądającą chmurę, która wydaje się unosić w izolacji wśród innych obłoków gazu i pyłu. W sam raz na Halloween, choć okazuje się, że ta mała chmura nie jest duszą zmarłych gwiazd.…
-

It’s a Ghost! No, It’s a Stellar Crèche!
Astronomers using the Chandra X-ray Observatory (CXO), the James Webb Space Telescope (JWST) zeroed in on a wispy-looking region of the Carina Nebula and found a ghostly looking cloud seemingly floating in isolation among the other clouds of gas and dust. Just in time for Hallowe’en, although, it turns out that little cloud isn’t the…
-

Es ist ein Geist! Nein, es ist eine Sternenkindertagesstätte!
Astronomen, die das Chandra-Röntgenobservatorium (CXO) und das James-Webb-Weltraumteleskop (JWST) einsetzen, haben einen schattenhaften Bereich der Carina-Nebelwolke untersucht und dabei eine geisterhafte Wolke entdeckt, die scheinbar isoliert zwischen den anderen Gas- und Staubwolken zu schweben scheint. Passend zum Halloween stellt sich heraus, dass diese kleine Wolke nicht die Seele verstorbener Sterne ist. Stattdessen handelt es sich…
-

C’est un fantôme ! Non, c’est une nébuleuse en forme de berceau !
Des astronomes utilisant l’observatoire à rayons X Chandra (CXO) et le télescope spatial James Webb (JWST) se sont concentrés sur une région délicate de la nébuleuse de Carina et ont découvert un nuage aux allures fantomatiques, semblant flotter isolément au milieu des autres nuages de gaz et de poussière. Juste à temps pour Halloween, bien…
-

¡Es un fantasma! No, ¡es un vivero estelar!
Astrónomos que utilizan el Observatorio de Rayos X Chandra (CXO) y el Telescopio Espacial James Webb (JWST) se centraron en una región de aspecto difuso de la Nebulosa de Carina y descubrieron una nube de apariencia fantasmal, que parecía flotar aislada entre las demás nubes de gas y polvo. Justo a tiempo para Halloween, aunque…
-

È un fantasma! No, è una nebulosa stellare!
Gli astronomi che utilizzano l’osservatorio a raggi X Chandra (CXO) e il telescopio spaziale James Webb (JWST) hanno puntato su una regione dall’aspetto etereo della Nebulosa di Carina e hanno scoperto una nube dall’aspetto spettrale, apparentemente fluttuante in isolamento tra le altre nubi di gas e polvere. Proprio in tempo per Halloween, anche se, a…
-

Organisation Mitteilung: Der nebulöse Katzenkopf-Nebel ist in Sichtweite sowohl des Hubble- als auch des Webb-Teleskops zu finden.
Die NASA/ESA-Teleskope Hubble und James Webb haben kürzlich eine faszinierende Szene der Sternentstehung innerhalb der Carina-Nebel beobachtet. Diese riesige Wolke aus Gas und Staub befindet sich etwa 7.500 Lichtjahre von der Erde entfernt. Die beiden Teleskope bieten ergänzende Perspektiven auf diese dunkle Struktur, die den Spitznamen „Katzenkopf-Nebel” trägt und den „magischen” Prozess der Sternentstehung widerspiegelt.…
-

Organisation Release: Ghostly Cat’s Head Nebula lurks within sight of Hubble and Webb
The NASA/ESA Hubble and the NASA/ESA/CSA James Webb Space Telescopes recently stared at an eerie star-forming scene within the Carina Nebula, a massive gas and dust cloud located approximately 7,500 light-years away from Earth. The two telescopes offer complementary views of the shadowy form, nicknamed the Cat’s Head Nebula, which reflects the “magical” process of…
-

Comunicato dell’organizzazione: La nebulosa a forma di testa di gatto, un oggetto spettrale, si trova nel campo visivo di Hubble e Webb.
I telescopi spaziali Hubble, della NASA/ESA, e James Webb, della NASA/ESA/CSA, hanno recentemente osservato una suggestiva scena di formazione stellare all’interno della Nebulosa di Carina, una vasta nube di gas e polvere situata a circa 7.500 anni luce dalla Terra. I due telescopi offrono prospettive complementari di questa formazione oscura, soprannominata Nebulosa della Testa di…
-

Communiqué de l’organisation : La nébuleuse en forme de tête de chat fantomatique se trouve à portée de vue des télescopes Hubble et Webb.
Les télescopes spatiaux Hubble (NASA/ESA) et James Webb (NASA/ESA/CSA) ont récemment observé une scène fascinante de formation d’étoiles au sein de la nébuleuse de Carina, un immense nuage de gaz et de poussière situé à environ 7 500 années-lumière de la Terre. Les deux télescopes offrent des perspectives complémentaires de cette structure sombre, surnommée la…