Sklep

Poradniki wyboru sprzętu

Newtony — duża apertura i prosta optyka

Zwierciadło główne zbiera światło, a płaskie wtórne kieruje je do wyciągu z boku tuby. To popularny sposób uzyskania dużej apertury w rozsądnej cenie.

Wersja obserwacyjna i astrograf mogą różnić się położeniem ogniska, wyciągiem oraz wielkością wtórnego. Nie każdy Newton od razu współpracuje z aparatem.

Przeczytaj pełny poradnik →

1Światło od obiektu
2Zwierciadło główne
3Płaskie zwierciadło wtórne
4Ognisko / kamera lub okular

Schemat funkcjonalny, nie w skali. Przebieg promieni i kształty elementów są uproszczone; to nie projekt konkretnego modelu.

Equipment buying guides

Newtonians — aperture and simple optics

The primary mirror collects light and a flat secondary sends it to a side-mounted focuser. This is a popular way to obtain substantial aperture at a reasonable cost.

Visual models and astrographs may differ in focal position, focuser and secondary size. Not every Newtonian reaches focus with a camera straight away.

Read the full guide →

1Light from the object
2Primary mirror
3Flat secondary mirror
4Focus / camera or eyepiece

Functional schematic, not to scale. Rays and component shapes are simplified; this is not a particular model’s optical prescription.

Ratgeber zur Ausrüstung

Newton-Teleskope — Öffnung und einfache Optik

Der Hauptspiegel sammelt Licht, ein flacher Fangspiegel lenkt es zum seitlichen Auszug. So lässt sich viel Öffnung zu vertretbaren Kosten erzielen.

Visuelle Modelle und Astrographen können sich bei Fokuslage, Auszug und Fangspiegelgröße unterscheiden. Nicht jeder Newton erreicht sofort den Kamerafokus.

Zum vollständigen Ratgeber →

1Licht vom Objekt
2Hauptspiegel
3Flacher Fangspiegel
4Fokus / Kamera oder Okular

Funktionsschema, nicht maßstabsgetreu. Strahlen und Bauteilformen sind vereinfacht; keine Konstruktionszeichnung eines bestimmten Modells.

Guides de choix du matériel

Newton — ouverture et optique simple

Le miroir primaire collecte la lumière et un secondaire plan la renvoie vers un porte-oculaire latéral. C’est une solution économique pour obtenir une grande ouverture.

Modèles visuels et astrographes peuvent différer par le foyer, le porte-oculaire et le secondaire. Tous les Newton n’atteignent pas directement le foyer avec une caméra.

Lire le guide complet →

1Lumière de l’objet
2Miroir primaire
3Miroir secondaire plan
4Foyer / caméra ou oculaire

Schéma de principe, non à l’échelle. Rayons et formes simplifiés ; ce n’est pas la prescription optique d’un modèle précis.

Guías para elegir equipo

Newton — apertura y óptica sencilla

El espejo primario recoge luz y un secundario plano la desvía al enfocador lateral. Es una forma económica de conseguir una apertura grande.

Los modelos visuales y los astrógrafos pueden diferir en foco, enfocador y tamaño del secundario. No todos alcanzan foco con una cámara directamente.

Leer la guía completa →

1Luz del objeto
2Espejo primario
3Espejo secundario plano
4Foco / cámara u ocular

Esquema funcional, no a escala. Rayos y formas simplificados; no representa el diseño óptico de un modelo concreto.

Guide alla scelta degli strumenti

Newton — apertura e ottica semplice

Lo specchio primario raccoglie luce e un secondario piano la devia al focheggiatore laterale. È una soluzione conveniente per ottenere una grande apertura.

Modelli visuali e astrografi possono differire per posizione del fuoco, focheggiatore e dimensione del secondario. Non tutti raggiungono subito il fuoco con una camera.

Leggi la guida completa →

1Luce dall’oggetto
2Specchio primario
3Specchio secondario piano
4Fuoco / camera o oculare

Schema funzionale, non in scala. Raggi e forme semplificati; non è il progetto ottico di un modello specifico.

Посібники з вибору обладнання

Ньютони — велика апертура та проста оптика

Головне дзеркало збирає світло, а плоске вторинне спрямовує його в бічний фокусер. Це доступний спосіб отримати велику апертуру.

Візуальні моделі й астрографи можуть відрізнятися положенням фокуса, фокусером і розміром вторинного дзеркала. Не кожен Ньютон одразу фокусується з камерою.

Читати повний посібник →