Teleskop Hubble podgląda samotną galaktykę DDO 190

Teleskop Hubble podgląda samotną galaktykę DDO 190Original Press Release
Układ Słoneczny ma całkiem dobrą lokalizację, należąc do dużej, spiralnej galaktyki jaką jest Droga Mleczna.

DDO 190 jest klasyfikowana jako nieregularna galaktyka karłowa, bowiem jest obiektem stosunkowo niewielkim i brak w niej wyraźnej struktury. Starsze, czerwone gwiazdy zaludniają peryferia DDO 190, podczas gdy w okolicach gęstego jądra znajduje się nieco młodszych, niebieskich gwiazd. Na zdjeciu tu i ówdzie można dostrzec obłoki zjonizowanego gazu ogrzewanego przez gwiazdy, największy widać w dolnej części DDO 190. W tle widać ogromną liczbę odległych galaktyk spiralnych, eliptycznych i nieregularnych.

DDO 190 leży w odległości około dziewięciu milionów lat świetlnych od Układu Słonecznego. Uważa się ją za luźno związaną część grupy galaktyk Messiera 94, leżącej nieopodal Lokalnej Grupy Galaktyk, do której należy Droga Mleczna. Kanadyjski astronom Sidney van der Bergh jako pierwszy dostrzegł DDO 190 w 1959 roku w trakcie tworzenia katalogu galaktyk karłowatych  DDO (David Dunlap Observatory, obecnie zarządzanego przez Royal Astronomical Society of Canada).

Choć uważa się, że należy do grupy Messier 94 – DDO 190 jest obiektem samotnym. Najbliższy jej sąsiad to galaktyka karłowa  DDO 187 leżąca nie bliżej niż trzy miliony lat świetlnych od niej. Dla porównania większość galaktyk towarzyszących Drodze Mlecznej, takich jak Wielki i Mały Obłok Magellana, jest oddalona o 1/5 tego dystansu. Nawet duża galaktyka spiralna Andromedy leży w mniejszej odległości od Drogi Mlecznej niż najbliższy sąsiad DDO 190.

Kompozytowe zdjęcie zostało złożone z ekspozycji wykonanych w paśmie widzialnym i bliskiej podczerwieni przez kamerę ACS (Advanced Camera for Surveys) teleskopu Hubble. Pole widzenia ma wymiary około 3,3 x 3,3 minut kątowych

Wersja tego zdjęcia została zgłoszona do konkursu Hubble’s Hidden Treasures Image Processing Competition   przez Claude Cornen.

Źródła:

A Lonely Galactic Island

In terms of intergalactic real estate, our Solar System has a plumb location as part of a big, spiral galaxy, the Milky Way. Numerous, less glamorous dwarf galaxies, keep the Milky Way company. Many galaxies, however, are comparatively isolated, without close neighbours. One such example is the small galaxy known as DDO 190, snapped here in a new image from the NASA/ESA Hubble Space Telescope.

DDO 190 is classified as a dwarf irregular galaxy as it is relatively small and lacks clear structure. Older, reddish stars mostly populate DDO 190’s outskirts, while some younger, bluish stars gleam in DDO 190’s more crowded interior. Some pockets of ionised gas heated up by stars appear here and there, with the most noticeable one shining towards the bottom of DDO 190 in this picture. Meanwhile, a great number of distant galaxies with evident spiral, elliptical and less-defined shapes glow in the background.

DDO 190 lies around nine million light-years away from our Solar System. It is considered part of the loosely associated Messier 94 group of galaxies, not far from the Local Group of galaxies that includes the Milky Way. Canadian astronomer Sidney van der Bergh was the first to record DDO 190 in 1959 as part of the DDO catalogue of dwarf galaxies. (“DDO” stands for the David Dunlap Observatory, now managed by the Royal Astronomical Society of Canada, where the catalogue was created).

Although within the Messier 94 group, DDO 190 is on its own. The galaxy’s nearest dwarf galaxy neighbour, DDO 187, is thought to be no closer than three million light-years away. In contrast, many of the Milky Way’s companion galaxies, such as the Large and Small Magellanic Clouds, reside within a fifth or so of that distance, and even the giant spiral of the Andromeda Galaxy is closer to the Milky Way than DDO 190 is to its nearest neighbour.

Hubble’s Advanced Camera for Surveys captured this image in visible and infrared light. The field of view is around 3.3 by 3.3 arcminutes

A version of this image was entered into the Hubble’s Hidden Treasures Image Processing Competition by contestant Claude Cornen. Hidden Treasures is an initiative to invite astronomy enthusiasts to search the Hubble archive for stunning images that have never been seen by the general public. The competition has now closed and the results will be published soon.

Written by admin

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *