NGC 4565 na zdjęciu teleskopu Hubble

NGC 4565 na zdjęciu teleskopu HubbleOriginal Press Release
Przedstawione obok zdjęcie części dysku galaktyki spiralnej NGC 4565 wykonane przez teleskop kosmiczny NASA/ESA Hubble Space Telescope ujawnia wspaniałe szczegóły budowy tego obiektu.

Widziana od krawędzi Galaktyka Igła wygląda bardzo podobnie do widoku jaki mamy z Układu Słonecznego w kierunku centrum Drogi Mlecznej. W obu przypadkach pasy pyłu blokują część światła pochodzącego z galaktycznego dysku. W prawym dolnym rogu, czarny pył szczególnie kontrastuje na tle obfitego, jasnożółtego światła gwiazd wypełniających centralne części galaktyki. Samo jądro NGC 4565 znajduje się poza kadrem w kierunku prawego dolnego rogu.

Badanie galaktyk takich, jak NGC 4565 pozwala astronomom lepiej zrozumieć nasz dom – Drogę Mleczną. Leżąc w odległości zaledwie około 40 milionów lat świetlnych NGC 4565 jest stosunkowo bliskim obiektem, a dzięki temu, że obserwujemy ją od strony krawędzi, jest szczególnie dobrze nadaje się do analizy porównawczej. Jak na galaktyki spiralne NGC 4565 jest dość duża – choć i tak, około trzy razy mniejsza od Drogi Mlecznej.

Kompozytowe zdjęcie zostało złożone z ekspozycji w paśmie widzialnym i podczerwieni wykonanych za pomocą kamery ACS (Advanced Camera for Surveys) teleskopu Hubble. Przedstawione pole widzenia ma wymiary około 3,4 x 3,4 minut kątowych.

Wersja tego obrazu została zgłoszona do konkursu Ukryte Skarby Hubble przez Josha Barrington. Hubble’s Hidden Treasures Image Processing Competition to inicjatywa mająca zachęcić miłośników astronomii do odnajdywania w archiwum Hubble'a wspaniałych obrazów, które wcześniej nie były prezentowane publicznie.

Źródła:

A Galactic Disc, Edge-on and Up Close

This image snapped by the NASA/ESA Hubble Space Telescope reveals an exquisitely detailed view of part of the disc of the spiral galaxy NGC 4565. This bright galaxy is one of the most famous examples of an edge-on spiral galaxy, oriented perpendicularly to our line of sight so that we see right into its luminous disc. NGC 4565 has been nicknamed the Needle Galaxy because, when seen in full, it appears as a very narrow streak of light on the sky.

The edgewise view into the Needle Galaxy shown here looks very similar to the view we have from our Solar System into the core of the Milky Way. In both cases ribbons of dust block some of the light coming from the galactic disc. To the lower right, the dust stands in even starker contrast against the copious yellow light from the star-filled central regions. NGC 4565’s core is off camera to the lower right. For a full view of NGC 4565 for comparison’s sake, see this wider field of view from ESO’s Very Large Telescope.

Studying galaxies like NGC 4565 helps astronomers learn more about our home, the Milky Way. At a distance of only about 40 million light-years, NGC 4565 is relatively close by, and being seen edge-on makes it a particularly useful object for comparative study. As spiral galaxies go, NGC 4565 is a whopper — about a third as big again as the Milky Way.

The image was taken with Hubble’s Advanced Camera for Surveys and has a field of view of approximately 3.4 by 3.4 arcminutes.

A version of this image was entered into the Hubble’s Hidden Treasures Image Processing Competition by contestant Josh Barrington. Hidden Treasures is an initiative to invite astronomy enthusiasts to search the Hubble archive for stunning images that have never been seen by the general public. The competition has now closed and the results will be published soon.

By measuring the current speed and positions of blobs within a Herbig-Haro object, astronomers can rewind time, projecting the motion of the knots backwards to the moment when they were emitted. This in turn tells the scientists about the environment directly around the forming star.

Written by admin

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *