Spiralna galaktyka wirująca w obu kierunkach jednocześnie

Spiralna galaktyka wirująca w obu kierunkach jednocześnieOriginal Press Release
Na zdjęciu wykonanym przez teleskop kosmiczny NASA/ESA Hubble w świetle widzialnym oraz w paśmie bliskiej podczerwieni ciasno zwinięte ramiona spiralnej galaktyki NGC 7479 wirując w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara tworzą odwróconą literę S.

W efekcie zderzeń galaktyk dochodzi do zintensyfikowania procesów tworzenia gwiazd – i rzeczywiście NGC 7479 przeżywa etap rozbłysku gwiazdotwórczego, przez co w jej ramionach i dysku widać wiele młodych, jasnych gwiazd (jednak trzy najjaśniejsze gwiazdy widoczne na tym zdjęciu należą już do naszej Galaktyki). Tę wyjątkową galaktykę można dostrzec przez średniej wielkości teleskopy amatorskie jako wydłużoną mgiełkę – aby dojrzeć jej ramiona konieczne są większe teleskopy, a przede wszystkim ciemne niebo.

Zdjęcie zostało złożone z ekspozycji wykonanych w kanale szerokiego pola kamery ACS teleskopu Hubble. Połączono na nim ekspozycje wykonane prze filtry: żółty (F555W, na zdjęciu kolor niebieski, czas ekspozycji 520 sekund) oraz bliskiej podczerwieni (F814W, czerwony, 520 sek.). Przedstawiony obraz ma przekątną 2,7 minuty łuku.

Źródła:

Spiral Spins Both Ways

In this NASA/ESA Hubble Space Telescope image of NGC 7479 — created from observations at visible and near-infrared wavelengths — the tightly wound arms of the spiral galaxy create an inverted ‘S’, as they spin in an anticlockwise direction. However, at radio wavelengths, this galaxy, sometimes nicknamed the Propeller Galaxy, spins the other way, with a jet of radiation that bends in the opposite direction to the stars and dust in the arms of the galaxy.

Astronomers think that the radio jet in NGC 7479 was put into its bizarre backwards spin following a merger with another galaxy.

Star formation is reignited by galactic collisions, and indeed NGC 7479 is undergoing starburst activity, with many bright, young stars visible in the spiral arms and disc. The three brightest stars in this image, however, are foreground stars — caught on camera because they lie between the galaxy and Hubble.

This striking galaxy is easily visible in moderate telescopes as an elongated fuzzy patch of light. The spiral arms can be seen with more difficulty in larger telescopes under dark conditions.

This picture was created from images taken with the Wide Field Channel of Hubble’s Advanced Camera for Surveys. Images through a yellow filter (F555W, coloured blue) were combined with images taken in the near-infrared (F814W, coloured red). The total exposure times were 520 s per filter and the field of view is 2.7 arcminutes across.

Written by admin

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *